Bahasa Baku dan Bahasa Tidak Baku

 

Bahasa Baku adalah ragam bahasa yang digunakan dalam situasi formal atau resmi. Bahasa baku biasanya menggunakan kaidah secara konsisten. Bahasa tidak baku adalah ragam bahasa yang digunakan dalam situasi informal atau tidak resmi. Dalam bahasa tidak baku, kaidah sering kali dilanggar.

Salah satu ragam bahasa yang dijadikan pokok dan dasar ukuran atay dijadikan standar disebut bahasa baku. Ciri-ciri bahasa baku ditandai oleh 5 hal berikut:

1.  Penggunaan Kaidah Tata Bahasa

Maksudnya ialah penggunaan kata-kata dalam bahasa Indonesia harus sesuai dengan aturan tata bahasa. Ciri-ciri bahasa baku dalam penggunaan kaidah tata bahasa baku meliputi hal-hal berikut.

a.         Pemakaian awalan me- dan awalan ber- secara ekslisit dan konsisten.

Contoh

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Rina injak kotoran ayam	Rina menginjak kotoran ayam
Kereta jalan terlalu pelan	Kereta berjalan terlalu pelan

b.   Pemakaian kata penghubung bahwa dan karena dalam kalimat majemuk secara eksplisit dan konsisten.

Contoh

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Kasno tahu anaknya menjadi juara kelas	Kasno tahu bahwa anaknya menjadi juara kelas
Gugun jatuh, dahan yang ia naiki patah	Gugun jatuh karena dahan yang ia naiki patah

c.         Pemakaian pola frasa untuk predikat: aspek + pelaku + kata kerja secara konsisten. Contoh

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Mantel rajutan saya sudah bawa	Mantel rajutan sudah saya bawa
Jalur selanjutnya Anda akan melewati jembatan gantung	Jalur selanjutnya akan Anda lewati jembatan gantung

d.        Pemakaian konstruksi sintetis.

Contoh

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Dia punya kambing	Kambingnya
Bikin kecil	Mengecilkan
Kasih tahu	Memberitahukan

e.    Menghindari pemakaian unsur gramatikal dialek regional atau unsur gramatikal daerah. Contoh

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Djaduk Ferianto ngarang lagu baru	Djaduk Ferianto mengarang lagu baru
Nenek saya rumahnya rusak	Rumah nenek saya rusak

2. Penggunaan Kata-kata Baku

Maksudnya ialah kata-kata yang digunakan berupa kata-kata umum yang sesuai dengan Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Kata-kata yang bersifat kedaerahan sebaiknya tidak digunakan, kecuali ada pertimbangan khusus. Misalnya, penyambutan istilah lokal untuk tujuan penggambaran kearifan lokal. Pada pemakaian kata yang bersifat kedaerahan tersebut perlu ditambahkan keterangan.

Contoh penggunaan kata baku sesuai dengan KBBI:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Indah banget	Sangat indah
Duit	Uang

Contoh penggunaan istilah lokal sebagai berikut:

a.      Bagi masyarakat di Teluk Bintuni, Papua, tumbuhan bakau berguna sebagai media yang dapat menghasilkan tombelo (ulat kayu) dan karaka (udang).

b.  Upacara Manyanggar Lewu (membersihkan kampung) bisa dilakukan oleh masyarakat Dayak di Kalimantan Tengah.

3. Penggunaan Ejaan Resmi dalam Ragam Tulis

Maksudnya ialah kata-kata yang digunakan sesuai dengan Ejaan yang Disempurnakan (EYD). EYD mengatur mulai dari penggunaan huruf, penulisan kata (dasar, berimbuhan, gabungan, ulang, dan serapan), hingga penggunaan tanda baca. Contoh:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Berulang2	Berulang-ulang
Makan dirumah	Makan di rumah
Melipat gandakan	Melipatgandakan

4. Penggunaan Lafal Baku dalam Ragam Lisan

Maksudnya ialah pelafalan kata bebas dari ciri-ciri lafal dialek daerah. Contoh:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
[kalo’]	[kalau]
[abis]	[habis]

5. Penggunaan Kalimat secara Efektif

Maksudnya ialah kalimat-kalimat yang digunakan dapat dengan tepat menyampaikan pesan pembicaraan atau penulis kepada pendengar atau pembaca, seperti yang dimaksudkan oleh pembicara atau penulis. Keefektifan tersebut dapat dicapai melalui hal-hal berikut:

a.         Susunan kalimat menurut aturan tata bahasa yang benar. Contoh:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Hakim menghukum Teguh dengan hukuman penjara dua tahun dan temannya	Hakim menghukum Teguh dan kelompoknya dengan hukuman penjara dua tahun

b.         Adanya kesatuan pikiran dan hubungan yang logis di dalam kalimat. Contoh:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Pertunjukan belum mulai padahal malam ini tidak hujan	Pertunjukan belum dimulai padahal sudah pukul 19.00 WIB.

c.         Penggunaan kata secara tepat dan efisien. Contoh:

Bahasa Tidak Baku	Bahasa Baku
Pengunjung objek wisata pantai di Yogyakarta tahun ini naik	Pengunjung objek wisata pantai di Yogyakarta tahun ini bertambah

d.        Penggunaan variasi kalimat atau pemberian tekanan pada unsur kalimat yang ingin ditonjolkan. Contoh:

Kalimat Biasa	Kalimat Bertekanan
Dia makan dengan tergesa-gesa	Makanlah dia dengan tergesa-gesa

Daftar Pustaka:

Prihantini, Ainia. 2015. Master Bahasa Indonesia. Pritameani: Yogyakarta